Bushido

Inazo Nitobe

Horsemanship. Bu-shi-do means literally Military-Knight-Ways—the ways which fighting nobles should observe in their daily life as well as in their vocation; in a word, the “Precepts of Knighthood,” the noblesse oblige of the warrior class. (Location 106)

Bushido, then, is the code of moral principles which the knights were required or instructed to observe. (Location 113)

while the process of elimination went on, the timid and the feeble being sorted out, and only “a rude race, all masculine, with brutish strength,” to borrow Emerson’s phrase, surviving to form families and the ranks of the samurai. (Location 132)

Ruskin was one of the most gentle-hearted and peace-loving men that ever lived. Yet he believed in war with all the fervor of a worshiper of the strenuous life. “When I tell you,” he says in the Crown of Wild Olive, “that war is the foundation of all the arts, I mean also that it is the foundation of all the high virtues and faculties of men. It is very strange to me to discover this, and very dreadful, but I saw it to be quite an undeniable fact. . . . I found in brief, that all great nations learned their truth of word and strength of thought in war; that they were nourished in war and wasted by peace, taught by war and deceived by peace; trained by war and betrayed by peace; in a word, that they were born in war and expired in peace.” (Location 151)

Buddhism. It furnished a sense of calm trust in Fate, a quiet submission to the inevitable, that stoic composure in sight of danger or calamity, that disdain of life and friendliness with death. (Location 158)

“Beyond this my instruction must give way to Zen teaching.” “Zen” is the Japanese equivalent for the Dhyâna, which “represents human effort to reach through meditation zones of thought beyond the range of verbal expression.” (Location 160)

What Buddhism failed to give, Shintoism offered in abundance. Such loyalty to the sovereign, such reverence for ancestral memory, and such filial piety as are not taught by any other creed, (Location 165)

Shinto theology has no place for the dogma of “original sin.” On the contrary, it believes in the innate goodness and God-like purity of the human soul, adoring it as the adytum5 from which divine oracles are proclaimed. (Location 167)

To us the country is more than land and soil from which to mine gold or to reap grain—it is the sacred abode of the gods, the spirits of our forefathers: (Location 178)

The writer meant thereby that knowledge becomes really such only when it is assimilated in the mind of the learner and shows in his character. (Location 203)

Intellect itself was considered subordinate to ethical emotion. (Location 204)

Chinese philosopher Wan Yang Ming, who never wearies of repeating, “To know and to act are one and the same.” (Location 209)

infallibility of conscience to extreme transcendentalism, attributing (Location 219)

While in India and even in China men seem to differ chiefly in degree of energy or intelligence, in Japan they differ by originality of character as well. (Location 234)

Now, individuality is the sign of superior races and of civilizations already developed. If we make use of an expression dear to Nietzsche, we might say that in Asia, to speak of humanity is to speak of its plains; in Japan as in Europe, one represents it above all by its mountains.” (Location 235)

“Rectitude is the power of deciding upon a certain course of conduct in accordance with reason, without wavering—to die when it is right to die, to strike when to strike is right.” (Location 246)

Occasional deprivation of food or exposure to cold, was considered a highly efficacious test for inuring them to endurance. Children of tender age were sent among utter strangers with some message to deliver, were made to rise before the sun, and before breakfast attend to their reading exercises, walking to their teacher with bare feet in the cold of winter; they frequently—once or twice a month, as on the festival of a god of learning—came together in small groups and passed the night without sleep, in reading aloud by turns. Pilgrimages to all sorts of uncanny places—to execution grounds, to graveyards, to houses reputed to be haunted—were favorite pastimes of the young. In the days when decapitation was public, not only were small boys sent to witness the ghastly scene, but they were made to visit alone the place in the darkness of night and there to leave a mark of their visit on the trunkless head. (Location 303)

The spiritual aspect of valor is evidenced by composure—calm presence of mind. Tranquility is courage in repose. (Location 311)

A truly brave man is ever serene; he is never taken by surprise; nothing ruffles the equanimity of his spirit. (Location 313)

Everybody of any education was either a poet or a poetaster. Not infrequently a marching soldier might be seen to halt, take his writing utensils from his belt, and compose an ode—and such papers were found afterward in the helmets or the breast-plates, when these were removed from their lifeless wearers. (Location 443)

Politeness is a poor virtue, if it is actuated only by a fear of offending good taste, whereas it should be the outward manifestation of a sympathetic regard for the feelings of others. (Location 453)

In its highest form, politeness almost approaches love. We may reverently say, politeness “suffereth long, and is kind; envieth not, vaunteth not itself, is not puffed up; doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, taketh not account of evil.” (Location 456)

As an example of how the simplest thing can be made into an art and then become spiritual culture, I may take Cha-no-yu, the tea ceremony. Tea-sipping as a fine art! Why should it not be? In the children drawing pictures on the sand, or in the savage carving on a rock, was the promise of a Raphael or a Michelangelo. How much more is the drinking of a beverage, which began with the transcendental contemplation of a Hindu anchorite, entitled to develop into a handmaid of Religion and Morality? (Location 491)

In America, when you make a gift, you sing its praises to the recipient; in Japan we depreciate or slander it. The underlying idea with you is, “This is a nice gift: if it were not nice I would not dare give it to you; for it will be an insult to give you anything but what is nice.” In contrast to this, our logic runs: “You are a nice person, and no gift is nice enough for you. You will not accept anything I can lay at your feet except as a token of my good will; so accept this, not for its intrinsic value, but as a token. It will be an insult to your worth to call the best gift good enough for you.” (Location 517)

That samurai was right who refused to compromise his character by a slight humiliation in his youth; “because,” he said, “dishonor is like a scar on a tree, which time, instead of effacing, only helps to enlarge.” (Location 629)

Life itself was thought cheap if honor and fame could be attained therewith: hence, whenever a cause presented itself which was considered dearer than life, with utmost serenity and celerity was life laid down. (Location 678)

The individualism of the West, which recognizes separate interests for father and son, husband and wife, necessarily brings into strong relief the duties owed by one to the other; but Bushido held that the interest of the family and of the members thereof is intact—one and inseparable. This interest it bound up with affection—natural, instinctive, irresistible—hence, if we die for one we love with natural love (which animals themselves possess), what is that? “For if ye love them that love you, what reward have ye? Do not even the publicans the same?” (Location 721)

Money and the love of it being thus diligently ignored, Bushido itself could long remain free from a thousand and one evils of which money is the root. This is sufficient reason for the fact that our public men have long been free from corruption; but, alas, how fast plutocracy is making its way in our time and generation! (Location 809)

The present system of paying for every sort of service was not in vogue among the adherents of Bushido. It believed in a service which can be rendered only without money and without price. Spiritual service, be it of priest or teacher, was not to be repaid in gold or silver, not because it was valueless but because it was invaluable. Here the non-arithmetical honor-instinct of Bushido taught a truer lesson than modern Political Economy; for wages and salaries can be paid only for services whose results are definite, tangible, and measurable, whereas the best service done in education—namely, in soul development (and this includes the services of a pastor)—is not definite, tangible, or measurable. Being immeasurable, money, the ostensible measure of value, is of inadequate use. Usage sanctioned that pupils brought to their teachers money or goods at different seasons of the year; but these were not payments but offerings, which indeed were welcome to the recipients as they were usually men of stern caliber, boasting of honorable penury, too dignified to work with their hands and too proud to beg. They were grave personifications of high spirits undaunted by adversity. They were an embodiment of what was considered as an end of all learning, and were thus a living example of that discipline of disciplines, (Location 823)

It was considered unmanly for a samurai to betray his emotions on his face. “He shows no sign of joy or anger,” was a phrase used in describing a strong character. The most natural affections were kept under control. (Location 841)

Now my readers will understand that seppuku was not a mere suicidal process. It was an institution, legal and ceremonial. An invention of the Middle Ages, it was a process by which warriors could expiate their crimes, apologize for errors, escape from disgrace, redeem their friends, or prove their sincerity. When enforced as a legal punishment, it was practiced with due ceremony. It was a refinement of self-destruction, and none could perform it without the utmost coolness of temper and composure of demeanor, and for these reasons it was particularly befitting the profession of bushi. (Location 933)

Among a savage tribe which has no marriage, adultery is not a sin, and only the jealousy of a lover protects a woman from abuse: (Location 1019)

“What is the most beautiful thing on earth?” said Osiris to Horus. The reply was, “To avenge a parent’s wrongs” (Location 1021)

Though Lao-Tse taught to recompense injury with kindness, the voice of Confucius was very much louder, which counselled that injury must be recompensed with justice—and yet revenge was justified only when it was undertaken in behalf of our superiors and benefactors. One’s own wrongs, including injuries done to wife and children, were to be borne and forgiven. A samurai could therefore fully sympathize with Hannibal’s oath to avenge his country’s wrongs, but he scorns James Hamilton for wearing in his girdle a handful of earth from his wife’s grave, as an eternal incentive (Location 1035)

Her life was not one of independence, but of dependent service. Man’s helpmeet, if her presence is helpful, she stays on the stage with him: if it hinders his work, she retires behind the curtain. (Location 1160)

Not infrequently does it happen that a youth becomes enamored of a maiden who returns his love with equal ardor, but, when she realizes his interest in her makes him forgetful of his duties, disfigures her person that her attractions may cease. (Location 1162)

Adzuma, the ideal wife in the minds of samurai girls, finds herself loved by a man who, in order to win her affection, conspires against her husband. Upon pretense of joining in the guilty plot, she manages in the dark to take her husband’s place, and the sword of the lover assassin descends upon her own devoted head. (Location 1163)

My readers will not accuse me of undue prejudice in favor of slavish surrender of volition. I accept in a large measure the view advanced with breadth of learning and defended with profundity of thought by Hegel, that history is the unfolding and realization of freedom. The point I wish to make is that the whole teaching of Bushido was so thoroughly imbued with the spirit of self-sacrifice, that it was required not only of woman but of man. Hence, until the influence of its Precepts is entirely done away with, our society will not realize the view rashly expressed by an American exponent of woman’s rights, who exclaimed, “May all the daughters of Japan rise in revolt against ancient customs!” Can such a revolt succeed? Will it improve the female status? Will the rights they gain by such a summary process repay the loss of that sweetness of disposition, that gentleness of manner, which are their present heritage? Was not the loss of domesticity on the part of Roman matrons followed by moral corruption too gross to mention? Can the American reformer assure us that a revolt of our daughters is the true course for their historical development to take? These are grave questions. Changes must and will come without revolts! In the meantime let us see whether the status of the fair sex under the Bushido regimen was really so bad as to justify a revolt. (Location 1183)

I shall be guilty of gross injustice to historical truth if my words give one a very low opinion of the status of woman under Bushido. I do not hesitate to state that she was not treated as man’s equal; but until we learn to discriminate between difference and inequalities, there will always be misunderstandings upon this subject. (Location 1207)

When we think in how few respects men are equal among themselves, e.g., before law courts or voting polls, it seems idle to trouble ourselves with a discussion on the equality of sexes. When the American Declaration of Independence said that all men were created equal, it had no reference to their mental or physical gifts: it simply repeated what Ulpian long ago announced, that before the law all men are equal. (Location 1210)

But the question is: Is there a correct standard in comparing the relative social position of the sexes? Is it right, is it enough, to compare woman’s status to man’s as the value of silver is compared with that of gold, and give the ratio numerically? Such a method of calculation excludes from consideration the most important kind of value which a human being possesses; namely, the intrinsic. In view of the manifold variety of requisites for making each sex fulfill its earthly mission, the standard to be adopted in measuring its relative position must be of a composite character; or, to borrow from economic language, it must be a multiple standard. Bushido had a standard of its own and it was binomial. (Location 1214)

It tried to gauge the value of woman on the battle-field and by the hearth. There she counted for very little; here for all. The treatment accorded her corresponded to this double measurement—as a social-political unit not much, while as wife and mother she received highest respect and deepest affection. (Location 1219)

Romans, were their matrons so highly venerated? Was it not because they were matrona, mothers? Not as fighters or law-givers, but as their mothers did men bow before them. So with us. (Location 1222)

It sounds highly irrational to our ears, when a husband or wife speaks to a third party of his other half—better or worse—as being lovely, bright, kind, and what not. Is it good taste to speak of one’s self as “my bright self,” “my lovely disposition,” and so forth? We think praising one’s own wife or one’s own husband is praising a part of one’s own self, and self-praise is regarded, to say the least, as bad taste among us—and I hope, among Christian nations too! I have diverged at some length because the polite debasement of one’s consort was a usage most in vogue among the samurai. (Location 1232)

If religion is no more than “Morality touched by emotion,” as Matthew Arnold defines it, few ethical systems are better entitled to the rank of religion than Bushido. (Location 1299)

“What do we care for heathen records?” some say—and consequently estrange their religion from the habits of thought we and our forefathers have been accustomed to for centuries past. Mocking a nation’s history!—as though the career of any people were not a page in the general history of mankind, written by the hand of God Himself. (Location 1407)

If history can teach us anything, the state built on martial virtues—be it a city like Sparta or an Empire like Rome—can never make on earth a “continuing city.” Universal and natural as is the fighting instinct in man, fruitful as it has proved to be of noble sentiments and manly virtues, it does not comprehend the whole man. (Location 1459)

It has been said that Japan won her late war with China by means of Murata guns and Krupp cannon; it has been said the victory was the work of a modern school system; but these are less than half-truths. Does ever a piano, be it of the choicest workmanship of Ehrbar or Steinway, burst forth into the Rhapsodies of Liszt or the Sonatas of Beethoven, without a master’s hand? (Location 1476)

The most improved guns and cannon do not shoot of their own accord; the most modern educational system does not make a coward a hero. No! What won the battles on the Yalu, in Corea and Manchuria, was the ghosts of our fathers, guiding our hands and beating in our hearts. (Location 1481)

Who can say that stoicism is dead? It is dead as a system; but it is alive as a virtue: its energy and vitality are still felt through many channels of life—in the philosophy of Western nations, in the jurisprudence of all the civilized world. Nay, wherever man struggles to raise himself above himself, wherever his spirit masters his flesh by his own exertions, there we see the immortal discipline of Zeno at work. (Location 1506)